Chicken Fajita Salad with Lime-Cilantro Vinaigrette